Note de lansare iOS 11.3

Joi, 29 martie 2018, Apple a lansat actualizarea software iOS 11.3 pentru iPhone, iPad și iPod touch, cu evaluarea stării de sănătate a bateriei în Setări, capacitatea de a dezactiva controversatul procesor al Apple de la volan și alte funcții noi..

Puteți descărca iOS 11.3 direct din secțiunea noastră Descărcări.

Software-ul iOS 11.3 este compatibil cu orice model de iPhone de la iPhone 5s înainte, precum și cu iPad Air sau versiuni ulterioare și cu iPod touch din a șasea generație.

Pentru a actualiza dispozitivul la cea mai recentă versiune disponibilă de iOS, accesați Setări → General → Actualizare software și urmați instrucțiunile de pe ecran. Pentru a implementa actualizarea folosind computerul dvs., conectați un dispozitiv iOS la un computer Mac sau Windows, selectați-l în iTunes, apoi selectați rezumat tab și faceți clic pe butonul Verifica pentru actualizare buton.

Abonați-vă la iDownloadBlog pe YouTube

Noile caracteristici de gestionare a sănătății și performanței bateriei sunt numai pentru iPhone și sunt disponibile în Setări → Baterie → Sănătatea bateriei (beta).

Dezactivat în mod implicit, netezirea performanței începe în momentul în care iPhone-ul dvs. începe să se confrunte cu opriri neașteptate din cauza unei atrageri excesive a bateriei uzate. Puteți dezactiva acest lucru atingând un mic Dezactivați buton pentru a menține iPhone-ul funcționând la viteză maximă, dar cu riscul de a opri neașteptat și de a reduce durata de viață a bateriei.

Apple a prezentat cum funcționează acest lucru într-un document de asistență pe site-ul său web:

Utilizatorii pot vedea dacă funcția de gestionare a performanței care gestionează dinamic performanțele maxime pentru a preveni oprirea neașteptată este activată și pot alege să o oprească.

Această caracteristică este activată numai după ce apare mai întâi o oprire neașteptată pe un dispozitiv cu o baterie care a redus capacitatea de a furniza o putere maximă instantanee. Această caracteristică se aplică pentru iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7 și iPhone 7 Plus.

În afară de evaluarea stării de sănătate a bateriei pe iPhone, iOS 11.3 include și o nouă caracteristică de gestionare a încărcării iPad concepută pentru a prelungi sănătatea bateriei pe tabletele Apple care sunt conectate la alimentare pentru perioade lungi de timp.

Iată tot ce este nou, corect și îmbunătățit în software-ul iOS 11.3:

Note de lansare iOS 11.3

iOS 11.3 introduce noi caracteristici, inclusiv ARKit 1.5, cu suport pentru experiențe de realitate augmentată mai imersive, Sănătate pentru baterii iPhone (Beta), noul Animoji pentru utilizatorii iPhone X și multe altele. Această actualizare include, de asemenea, îmbunătățiri de stabilitate și remedieri de erori.

Realitate augmentată

  • ARKit 1.5 permite dezvoltatorilor să plaseze obiecte digitale pe suprafețe verticale precum pereți și uși, pe lângă suprafețe orizontale
  • Adăugă suport pentru detectarea și încorporarea de imagini precum afișe de film sau lucrări de artă în experiențe de realitate augmentată
  • Suportă o vedere de înaltă calitate a camerei în lumea reală atunci când utilizați experiențe cu realitate augmentată

Sănătatea bateriei iPhone (beta)

  • Afișează informații despre capacitatea maximă a bateriei și capacitatea de vârf a iPhone-ului
  • Indică dacă funcția de gestionare a performanței care gestionează dinamic performanța maximă pentru a preveni oprirea neașteptată este activată și include opțiunea de a o dezactiva
  • Recomandă dacă bateria trebuie înlocuită

Managementul tarifelor iPad

  • Menține starea de sănătate a bateriei atunci când iPad este conectat la alimentare pentru perioade îndelungate de timp, cum ar fi atunci când este utilizat în chioșcuri, sisteme de punct de vânzare sau păstrat în coșurile de încărcare

Animoji

  • Prezintă patru noi Animoji pe iPhone X: leu, urs, dragon și craniu

intimitate

  • Când o caracteristică Apple solicită să folosească informațiile dvs. personale, acum apare o pictogramă împreună cu un link către informații detaliate care explică modul în care datele dvs. vor fi utilizate și protejate

Chat de afaceri (Beta) -USE

  • Comunică cu companiile pentru a pune cu ușurință întrebări, pentru a programa programări și pentru a face cumpărături în aplicația Messages încorporată pe iPhone și iPad

Înregistrări de sănătate (Beta) -USE

  • Accesați înregistrările de sănătate și vizualizați rezultatele laboratorului, imunizări și multe altele într-o cronologie consolidată în aplicația Sănătate

Apple Music

  • Dispune de o nouă experiență video muzicală, inclusiv o secțiune actualizată de videoclipuri muzicale cu liste de redare video exclusive
  • Găsiți prieteni care au gusturi similare folosind sugestii actualizate în Apple Music care dezvăluie genurile pe care le bucură oamenii și prietenii reciproci care îi urmăresc

Știri

  • Top Stories acum apare întotdeauna primul pentru For Your
  • Urmăriți videoclipuri de top cu comisari de editorii de știri

Magazin de aplicații

  • Adăugă capacitatea de a sorta recenziile clienților pe paginile de produs după cele mai utile, cele mai favorabile, cele mai critice sau cele mai recente
  • Îmbunătățește informațiile din fila Actualizări cu versiunea aplicației și dimensiunea fișierului
  • Actualizarea aplicațiilor obținute din magazinele de aplicații străine fără a schimba ID-urile Apple

Safari

  • Ajută la protejarea confidențialității numai cu numele de utilizator și parolele AutoFilling după selectarea lor într-un câmp de formular web
  • Include avertismente în câmpul de căutare inteligentă atunci când interacționați cu formulare de parolă sau card de credit pe paginile web necriptate
  • Completarea automată pentru nume de utilizator și parole este acum disponibilă în vizualizările web din aplicații
  • Articolele partajate la Mail de la Safari sunt acum formatate în mod implicit în modul Reader când este disponibil Reader
  • Folderele din Favorite arată acum pictograme pentru marcajele conținute în

Tastaturi

  • Adaugă două noi machete de tastatură Shuangpin
  • Adăugă asistență pentru tastaturile hardware conectate folosind aspectul tastaturii turcești F
  • Îmbunătățește tastaturile chineze și japoneze pentru o mai bună accesibilitate pe dispozitivele de 4,7 inci și 5,5 inchi
  • Permite comutarea înapoi la tastatură după dictare cu un singur atingere
  • Abordează o problemă în care corectarea automată ar putea valorifica incorect unele cuvinte
  • Soluționează o problemă pe iPad Pro care a împiedicat tastatura inteligentă a iPad-ului să funcționeze după conectarea la un punct de acces Wi-Fi captiv
  • Rezolvă o problemă care ar putea determina tastatura thailandeză să treacă incorect la aspectul numeric atunci când este în modul peisaj

Accesibilitate

  • App Store adaugă suport pentru accesibilitate pentru textul îndrăzneț și mare pentru personalizarea afișajului
  • Smart Invert adaugă suport pentru imagini pe web și în mesajele Mail
  • Îmbunătățește experiența RTT și adaugă suport RTT pentru T-Mobile
  • Îmbunătățește pornirea aplicației pe iPad pentru utilizatorii VoiceOver și Switch Control
  • Rezolvă o problemă în care VoiceOver a descris în mod incorect starea și pictogramele ecusoanelor pentru ecusoane
  • Soluționează o problemă în care butonul final de apel nu poate fi prezentat în aplicația de telefon atunci când utilizați VoiceOver
  • Rezolvă o problemă în care evaluarea aplicației în aplicație nu era accesibilă cu VoiceOver
  • Rezolvă o problemă atunci când utilizați Live Listen care ar putea denatura redarea audio

Alte îmbunătățiri și remedieri

  • Prezintă suport pentru standardul AML care oferă date de localizare mai precise pentru respondenții de urgență atunci când SOS este declanșat (în țările suportate)
  • Adăuga suport pentru autentificarea software-ului ca o nouă modalitate pentru dezvoltatori de a crea și activa accesorii compatibile HomeKit
  • Podcast-urile redă acum episoade cu o singură atingere și puteți atinge Detalii pentru a afla mai multe despre fiecare episod
  • Îmbunătățește performanța de căutare pentru utilizatori cu note lungi în Contacte
  • Îmbunătățește performanța Handoff și Universal Clipboard atunci când ambele dispozitive sunt pe aceeași rețea Wi-Fi
  • Soluționează o problemă care ar putea împiedica apelurile primite să trezească ecranul
  • Rezolvă o problemă care ar putea întârzia sau împiedica redarea vizuală de mesagerie vocală
  • Rezolvă o problemă care a împiedicat deschiderea unui link web în Mesaje
  • Rezolvă o problemă care ar putea împiedica utilizatorii să revină la Mail după previzualizarea unui atașament de mesaje
  • Remediază o problemă care ar putea provoca reapariția notificărilor prin poștă pe ecranul Blocare după ce au fost șterse
  • Rezolvă o problemă care ar putea determina timpul și notificările să dispară din ecranul de blocare
  • Rezolvă o problemă care i-a împiedicat pe părinți să folosească Face ID pentru a aproba cererile Cerere de cumpărare
  • Soluționează o problemă în Vremea în care condițiile meteo actuale pot să nu fi fost actualizate
  • Rezolvă o problemă în care contactele s-ar putea să nu se sincronizeze cu agenda telefonică a unei mașini atunci când este conectată prin Bluetooth
  • Rezolvă o problemă care ar putea împiedica redarea aplicațiilor audio în mașini atunci când aplicația era în fundal
  • Securitate crescută de asociere pentru accesorii USB
  • Butonul restabilit animați estompează în aplicația Calculator
  • Verificarea simplificată a ID-ului pe iPhone X cu o instrucțiune mai clară „Confirmare cu butonul lateral” și o grafică însoțitoare

Corecții de securitate iOS 11.3

iOS 11.3 remediază, de asemenea, următoarele vulnerabilități:

Ceas

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Este posibil ca o persoană cu acces fizic la un dispozitiv iOS să poată vedea adresa de e-mail folosită pentru iTunes
  • Descriere: A existat o problemă de divulgare a informațiilor în gestionarea alarmelor și a cronometrelor. Această problemă a fost abordată prin restricții de acces îmbunătățite.
  • CVE-2018-4123: Zaheen Hafzar M M (@zaheenhafzer)

CoreFoundation

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație poate avea posibilitatea de a obține privilegii crescute
  • Descriere: O condiție de cursă a fost abordată cu validare suplimentară.
  • CVE-2018-4155: Samuel Groß (@ 5aelo)
  • CVE-2018-4158: Samuel Groß (@ 5aelo)

CoreText

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Prelucrarea unui șir lucrat cu răutate poate duce la refuzul serviciului
  • Descriere: O problemă de refuz al serviciului a fost abordată printr-o mai bună gestionare a memoriei.
  • CVE-2018-4142: Robin Leroy de la Google Switzerland GmbH

Evenimente de sistem de fișiere

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație poate avea posibilitatea de a obține privilegii crescute
  • Descriere: O condiție de cursă a fost abordată cu validare suplimentară.
  • CVE-2018-4167: Samuel Groß (@ 5aelo)

Widget de fișiere

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: File Widget poate afișa conținutul pe un dispozitiv blocat
  • Descriere: Widgetul de fișiere afișa date în cache atunci când se afla în starea blocat. Această problemă a fost abordată cu un management îmbunătățit al statului.
  • CVE-2018-4168: Brandon Moore

Găsește-mi iphone-ul

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O persoană cu acces fizic la dispozitiv poate fi în măsură să dezactiveze Find My iPhone fără a introduce o parolă iCloud
  • Descriere: A existat o problemă de gestionare a statului la restaurarea de la o copie de rezervă. Această problemă a fost abordată prin verificarea îmbunătățită a stării în timpul restaurării.
  • CVE-2018-4172: Viljami Vastamäki

iCloud Drive

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație poate avea posibilitatea de a obține privilegii crescute
  • Descriere: O condiție de cursă a fost abordată cu validare suplimentară.
  • CVE-2018-4151: Samuel Groß (@ 5aelo)

Nucleu

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație rău intenționată poate fi capabilă să execute cod arbitrar cu privilegii de kernel
  • Descriere: Probleme multiple privind corupția memoriei au fost abordate cu o gestionare îmbunătățită a memoriei.
  • CVE-2018-4150: un cercetător anonim

Nucleu

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Este posibil ca o aplicație să poată citi memoria restricționată
  • Descriere: O problemă de validare a fost abordată cu o igienizare îmbunătățită a intrărilor.
  • CVE-2018-4104: Centrul Național de Securitate Cibernetică (NCSC) din Marea Britanie

Nucleu

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație poate fi capabilă să execute cod arbitrar cu privilegii de kernel
  • Descriere: O problemă de corupție a memoriei a fost abordată cu o mai bună gestionare a memoriei.
  • CVE-2018-4143: derrek (@ derrekr6)

Poștă

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Un atacator într-o poziție de rețea privilegiată poate fi capabil să intercepteze conținutul e-mailului criptat S / MIME
  • Descriere: O problemă de interfață de utilizator inconsistentă a fost abordată printr-o gestionare îmbunătățită a statului.
  • CVE-2018-4174: un cercetător anonim, un cercetător anonim

NSURLSession

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație poate avea posibilitatea de a obține privilegii crescute
  • Descriere: O condiție de cursă a fost abordată cu validare suplimentară.
  • CVE-2018-4166: Samuel Groß (@ 5aelo)

PluginKit

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație poate avea posibilitatea de a obține privilegii crescute
  • Descriere: O condiție de cursă a fost abordată cu validare suplimentară.
  • CVE-2018-4156: Samuel Groß (@ 5aelo)

O privire rapida

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație poate avea posibilitatea de a obține privilegii crescute
  • Descriere: O condiție de cursă a fost abordată cu validare suplimentară.
  • CVE-2018-4157: Samuel Groß (@ 5aelo)

Safari

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Vizitarea unui site web dăunător făcând clic pe un link poate duce la răspândirea interfeței utilizatorului
  • Descriere: O problemă de interfață de utilizator inconsistentă a fost abordată printr-o gestionare îmbunătățită a statului.
  • CVE-2018-4134: xisigr al Laboratorului Xuanwu Tencent (tencent.com), Zhiyang Zeng (@Wester) al Departamentului Platformei de Securitate Tencent

Safari Autentificare automată

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Un site web rău intenționat poate fi capabil să exfiltreze datele completate automat în Safari fără interacțiune explicită cu utilizatorul.
  • Descriere: Umplerea automată Safari nu a necesitat interacțiune explicită a utilizatorului înainte de a avea loc. Problema a fost abordată printr-o euristică îmbunătățită a completării automate.
  • CVE-2018-4137

SafariViewController

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Vizitarea unui site web dăunător poate duce la spargerea interfeței utilizatorului
  • Descriere: S-a rezolvat o problemă de gestionare a statului prin dezactivarea introducerii textului până la încărcarea paginii de destinație.
  • CVE-2018-4149: Abhinash Jain (@abhinashjain)

Securitate

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Este posibil ca o aplicație rău intenționată să poată ridica privilegiile
  • Descriere: S-a adresat o revărsare de tampon cu validarea îmbunătățită a dimensiunii.
  • CVE-2018-4144: Abraham Masri (@cheesecakeufo)

Depozitare

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație poate avea posibilitatea de a obține privilegii crescute
  • Descriere: O condiție de cursă a fost abordată cu validare suplimentară.
  • CVE-2018-4154: Samuel Groß (@ 5aelo)

Preferințe de sistem

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Un profil de configurare poate rămâne în mod incorect după eliminare
  • Descriere: A existat o problemă în CFPreferences. Această problemă a fost abordată printr-o curățare îmbunătățită a preferințelor.
  • CVE-2018-4115: Johann Thalakada, Vladimir Zubkov și Matt Vlasach din Wandera

Telefonie

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Un atacator de la distanță poate provoca repornirea neașteptată a unui dispozitiv
  • Descriere: A existat o problemă de dereferire a indicelui nul la manipularea mesajelor SMS din clasa 0. Această problemă a fost abordată prin validarea îmbunătățită a mesajelor.
  • CVE-2018-4140: @mjonsson, Arjan van der Oest din Voiceworks BV

Aplicația Web

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Cookie-urile pot persista neașteptat în aplicația web
  • Descriere: O problemă de gestionare a cookie-urilor a fost abordată printr-un management îmbunătățit al statului.
  • CVE-2018-4110: Ben Compton și Jason Colley de la Cerner Corporation

WebKit

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Prelucrarea conținutului web elaborat în mod greșit poate duce la executarea arbitrară a codului
  • Descriere: Probleme multiple privind corupția memoriei au fost abordate cu o gestionare îmbunătățită a memoriei.
  • CVE-2018-4101: Yuan Deng al Laboratorului de Securitate pentru Anul-Lumină Ant-financiar
  • CVE-2018-4114: găsit de OSS-Fuzz
  • CVE-2018-4118: Jun Kokatsu (@shhnjk)
  • CVE-2018-4119: un cercetător anonim care lucrează cu Inițiativa Zero Ziua Trend Micro
  • CVE-2018-4120: Hanming Zhang (@ 4shitak4) al echipei Qihoo 360 Vulcan
  • CVE-2018-4121: Natalie Silvanovici de la Google Project Zero
  • CVE-2018-4122: WanderingGlitch of Initiative Zero Ziua Trend Micro
  • CVE-2018-4125: WanderingGlitch of Initiative Zero Ziua Trend Micro
  • CVE-2018-4127: un cercetător anonim care lucrează cu Inițiativa Zero Ziua Trend Micro
  • CVE-2018-4128: Zach Markley
  • CVE-2018-4129: probabilitatea laboratorului de securitate Baidu care lucrează cu inițiativa Zero Day Trend Micro
  • CVE-2018-4130: Omair lucrează cu Inițiativa Zero Ziua Trend Micro
  • CVE-2018-4161: WanderingGlitch of Initiative Zero Ziua Trend Micro
  • CVE-2018-4162: WanderingGlitch of Initiative Zero Ziua Trend Micro
  • CVE-2018-4163: WanderingGlitch of Initiative Zero Ziua Trend Micro
  • CVE-2018-4165: Hanming Zhang (@ 4shitak4) al echipei Qihoo 360 Vulcan

WebKit

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Interacțiune neașteptată cu tipurile de indexare care provoacă o defecțiune ASSERT
  • Descriere: A existat o problemă de indexare a tabloului în tratarea unei funcții din nucleul javascript. Această problemă a fost abordată prin verificări îmbunătățite
  • CVE-2018-4113: găsit de OSS-Fuzz

WebKit

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Prelucrarea conținutului web elaborat în mod greșit poate duce la refuzul serviciului
  • Descriere: O problemă de corupție a memoriei a fost abordată printr-o validare îmbunătățită a intrării
  • CVE-2018-4146: găsit de OSS-Fuzz

WebKit

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: Un site web rău intenționat poate exfiltra date încrucișate
  • Descriere: A existat o problemă cu origini încrucișate cu API-ul de recuperare. Acest lucru a fost abordat printr-o validare îmbunătățită a intrării.
  • CVE-2018-4117: un cercetător anonim, un cercetător anonim

WindowServer

  • Disponibil pentru: iPhone 5s și versiuni ulterioare, iPad Air și iPod touch, ulterior și a șasea generație
  • Impact: O aplicație fără privilegii poate fi capabilă să înregistreze apăsările de taste introduse în alte aplicații chiar și atunci când este activat modul de introducere sigură
  • Descriere: Prin scanarea stărilor de chei, o aplicație neprivilegiată ar putea să înregistreze apăsările de taste introduse în alte aplicații chiar și atunci când modul de introducere sigur a fost activat. Această problemă a fost abordată de un management îmbunătățit al statului.
  • CVE-2018-4131: Andreas Hegenberg din folivora.AI GmbH

Pentru informații suplimentare despre conținutul de securitate al iOS 11.3, citiți documentul de asistență Apple.

Rețineți că este posibil ca unele funcții să nu fie disponibile pentru toate țările sau toate zonele. Pentru mai multe informații, accesați pagina web a Apple Disponibilitatea funcțiilor iOS.